| Abstract |
"Zhuang-zi Original meaning" is Ming Dynasty important books, but the researcher is short very much take this book does as the object of study. Chen Zhi-An positively collects each time concerned Zhuang-zi's material, so long as is with the Zhuang-zi related literature, all is not willing to omit.He pondered earnestly related "Zhuang-zi" studies each kind of phenomenon and question, and comments each kind unscrambles "Zhuang-zi" the mistake, finally forms a set explains "Zhuang-zi" the idea, is explains "Zhuang-zi" the time should have to explain the Zhuang-zi originally thought. Chen Zhi-An thought “human's idea is consistent, the truth also may be same”, the illustration person must have the good moral character to be able to grasp the Zhuang-zi original thought.In the illustration method, he interpret "Zhuangzi" by means of "Zhuangzi". For example, interpreting “Enjoyment in Untroubled Ease” by “The Full Understanding of Life”; “The Adjustment of Controversies” by “Metaphorical Language”; “Nourishing the Lord of Life” by “What comes from Without”.Su Dong-po states that“Kings who have wished to resign the Throne”, “Delight in the Sword-fight”, “The Old Fisherman”, and “The Robber Zhi” are all the pseudographs. Afterwards, the next generation have the same opinions as Su’s and further they explain how they are not really created by Zhunagzi from different views: diction, system, thought, etc. "Zhuang-zi" chapter if has the pseudograph, “interpret "Zhuangzi" by means of "Zhuangzi"” not necessarily is Zhuang-zi's originally thought.Chen Zhi-An thought "Zhuang-zi" is integrity books, therefore he refutes Su Dong-po's view. Is as for the whole, Chen Zhi-An overemphasizes the illustration books person's personality, he thought the moral behavior is not good, the illustration article is unreliable. Chen Zhi-An from the same will of the people understood "Zhuang-zi" original intention, this is good, but has can have the question. Each explains "Zhuang-zi" the human all thought he may grasp the Zhuang-zi originally thought, but expresses the thought is not actually same.“interpret "Zhuangzi" by means of "Zhuangzi"” is good Strategy, but "Zhuang-zi" inside also possibly has the pseudograph article.Although, Chen Zhi-An pursues "Zhuang-zi" the original intention method to have some flaws, but he can the self-introspection, and inspects each time regarding "Zhuang-zi" research, therefore he to "Zhuang-zi" the annotation is quite profound moreover has the original opinion, causes " Zhuang-zi Original meaning" to become the Ming Dynasty explains "Zhuang-zi" the important books. |
