登入  English

期刊論文

期數 第42期(春季號) 
篇名 日本漢文小說《賢乎己》一書及其創作意旨研究 
作者姓名 盧秀滿 
頁碼 1-26 
摘要 《賢乎己》一書,是成書於日本幕末時期的一本漢文小說集,其所載內容由書前之自序可知,主要是作者「漫記所聞見」而來,顯見其內容在某種程度上反映了江戶晚期日本社會的一些事件、價值觀與文化側面。 然而,或許是因為作者井元行之生平不詳,歷來有關此書之相關研究甚少,令人頗覺遺憾。若細覽其文,即可感受到作者深厚之漢文底蘊,以及隱含在內容中的撰文意圖;透過對此書內容之探討,不僅可以讓人一窺幕末時期日本士庶的思想觀念、價值取向與文化的某些側面外,更能從中發現到中國文學、思想等在書中的反映,以及中日文化交融後所產生的結果。 基於上述,本文擬從:《賢乎己》之書名釋疑及作者井元行其人,書中對漢籍的仿寫、化用與引用之模式,以及《賢乎己》之取材內容與撰寫意旨等三方面,進行深入之考察,試圖從中發掘此書所成就的文本價值。 
關鍵字 賢乎己、漢文小說、井元行、創作意旨 
附加檔案 檔案下載