中文

Journal paper

Issue No. VOL.22 
Title A Brief Discussion on Three Yan(燕) State Characters-Jung(梋) 
Author Su Chien-chou 
Page 95-116 
Abstract In the epoch of Warring States,there was one Character,(), appearing itself as one of bronze inscriptions in Yan State , and to which ,scholars gave their Interpretations as Xiang(相),He(和), Jung().Basically, I agree with Li Jia-hao to the extent that he interprets it as Jung().But the pity is that Lee gave no further explanation to his point. So, that will be an attempt of mine to complete Lee’s point and explore the meaning of Jung()in Chu Bamboo Manuscripts of Wlipai (五里牌竹簡)and Jung()in Yan State bronze inscriptions. According to my research , Jung()in Chu Bamboo Manuscripts of Wlipai , which is an article burying with the dead in Wlipai(五里牌)sites , should be Jung(), and it means dui(敦). So that becomes necessary to interpret Jung()as Jung(), and “uang hou zou (iou) jing sh ” (王后左(右)室)mean a place for imperial power or royal house to melt and cast bronze produsts.
 
Keyword Yan(燕) State Characters Wlipai jin jung uang hou dieng 
Attached File