登入  English

期刊論文

期數 第39期(秋季號) 
篇名 由《左傳》交際涵養與外交辭令論「禮」 ──兼論交際失敗之例 
作者姓名 王琮瑄 
頁碼 27-52 
摘要 在《左傳》中,「禮」的重要性可從交際時交際雙方的涵養及外交辭令上窺知一二。「禮」是維繫周代社會的重要支柱,但隨著周文衰敝,「不知禮」所引發的紛亂,在外交表現上尤為明顯,失禮往往導致了交際的失敗。本文先論及身為外交使者,在周文化下本應有的典範,可分為「交際之信」、「交際之儀」及「交際之貞」,以《左傳》正反例印證這些交際涵養之禮,再以外交辭令中失敗的例子,談論「不知禮」的狀況。這些「不知禮」的行為可分為「不能專對」和「無禮僭越」,前者係指無法有效地運用交際語言回應交際對象,後者係指交際時超出了周代禮法中應有的本分,從這幾個面向呈現「禮」的失落,以及因而對「禮」所產生的自主維護。 
關鍵字 禮、《左傳》、行人、交際、外交辭令 
附加檔案 檔案下載