登入  English

期刊論文

期數 第44期(春季號)  
篇名 異族傳說的圖文流傳:「恆與鶴戰」的小人國故事 
作者姓名 劉亞惟 
頁碼 89~116 
摘要 小人神話自先秦已有流傳。晚明時,日用類書「諸夷門」與傳教士製《坤輿萬國全圖》中,皆含相似「恆與鶴戰」的小人故事,此前研究多以中西二者的影響關係討論。不過,若將跨時代、文化的相似傳說納入比較,可發現這種傳播關係複雜、長期、多次、多元。古埃及遺跡、古希臘-羅馬神話與地理記載及古阿拉伯文獻中均記有此情節,小人的「居住地」亦有非洲、印度、歐亞大陸北部甚至中國、北美等不同說法,中文古籍中的小人國故事也存在不同類型。本文通過耙梳多文化圖文中「恒與鶴戰」的小人國神話,嘗試分辨脈絡以探討異族傳說的流傳。此外,不同時代對小人傳說的定位與解讀,反映了傳說異族從古代神話地理知識進入近代自然科學考察視野,又回歸神話學範疇的認知脈絡。 
關鍵字 小人與鶴、小人國、裔夷圖譜、諸夷門、異域想像 
附加檔案 檔案下載