登入  English

期刊論文

期數 第39期(春季號) 
篇名 不通文理漫抄書: 嘉慶御寶〈小楷醉翁亭記〉價值重估 
作者姓名 黃明理 
頁碼 77-106 
摘要 台北故宮博物院收有一幅署名文徵明書寫的〈小楷醉翁亭記〉,向來視為文氏傳世極品、晚年代表作。然而,1996年有鑽研文徵明的知名學者周道振,從跋文所牽涉的相關人事,到書寫時間、為文措辭、文氏用印,多方面指出疑竇,質疑該件作品的真實度;2009年又有張卉從字跡進行分析,發現與文氏整體書寫習慣多有不同,推斷是為偽作。本文贊成周、張二人的看法,而在他們的論述方法外,從文人抄寫經典篇章的角度切入,點出該作品中〈醉翁亭記〉有多處錯別字與顛倒詞語,造成文義與原典有所出入,顯示書寫者對此散文名篇的理解大有問題,對比另一件亦署名文徵明而文從字順的〈大字行書醉翁亭記〉,書寫者的文學涵養高下立判。由此推測,〈小楷醉翁亭記〉非文氏所書的可能性更高,而視之為文徵明真跡者,亦絕不能推崇為代表作,因為這是一件錯誤百出、足以令抄寫者蒙羞的閱讀紀錄。 
關鍵字 文徵明、〈小楷醉翁亭記〉、〈大字行書醉翁亭記〉、周道振、即抄寫即閱讀 
附加檔案 檔案下載