登入  English

期刊論文

期數 第74期 
篇名 臺中龍井新漳海腔、老泉中腔的方音差及語音變異 
作者姓名 陳淑娟 
頁碼 251~284 
摘要 臺灣西部閩南語的方言分佈多半是「近海偏泉腔、內陸偏漳腔」,龍井的漳泉分佈卻以南北劃分,大致以「龍井大排」為界,以南為偏漳腔,以北是偏泉腔。在臺灣的語言地圖上,龍井南漳、北泉的分佈,與臺灣西部「沿海偏泉腔、內陸偏漳腔」不同,其漳、泉腔的地理分佈非常獨特。本文首先比較龍井漳腔及泉腔區各音類的變體分佈,透過老、中、青的調查探究其音變趨勢,本文的調查發現龍井老泉中腔已無〈箴箴文〉念[əm]或[ɨm]之特點,陽聲韻央元音已消失,兩個央元音/ɨ/、/ə/正在快速衰退,/ɨ/比/ə/更快消失。龍井漳腔、泉腔兩區的元音系統都趨向/o/、/ɔ/不分的五元音系統,漳腔區因茄投四大家族主要來自漳浦,漳浦的〈刀高白〉類讀[ɔ],因此龍井漳腔〈刀高白〉類讀[ɔ]可能承襲自漳浦方言,現代龍井漳腔方言〈高高文〉、〈刀高白〉與〈高沽〉皆合併為[ɔ],連帶影響泉腔區的音變趨勢。最後,我們發現龍井漳腔、泉腔的音變有些是經由自然演變,然而更多音變是來自方言移借。 
關鍵字 語音變異、央元音、元音系統、方言移借、老泉中腔、大肚新漳海腔、龍井 
附加檔案 檔案下載