期刊論文

期數	第51期
篇名	杜運燮與吳進──一個跨國文學史的案例
作者姓名	鍾怡雯
頁碼	223~240
摘要	本文論述九葉詩派詩人杜運燮（吳進）的「雙重（故鄉／國籍）文學身份」個案，兼討論馬華文學史的複雜而多樣，以及馬華文學史的研究問題。杜運燮以吳進的筆名所寫的《熱帶風光》體現了一個時代的氛圍，牽動的是四、五○年代那一輩華人的家國經驗，他們跟馬來亞和中國的情感糾葛。全球化時代之前，馬華作家的（被迫）流動和遷徙，跟當代作家自由／自主的移動並不相同，本文試圖還原那個時代氛圍，並給予合理的解釋。其次，《熱帶風光》的誕生，跟當時的文學論爭有密切的關係。被英殖民政府強迫離開新加坡後，基本上，杜運燮進入中國現代文學史，至於吳進，則留給了馬華文學史。然而，一直到今天為止，馬華文學忽略了杜運燮為數頗豐的寫馬來亞的詩歌，他一度被視為南來文人。至於中國文學史則忽略了他寫馬來亞的詩，以及馬華作家的身份。杜運燮在中國現代文學史的位置大抵已定論，在馬華文學史卻仍待我們給予合理的位置。
關鍵字	九葉詩派、地誌書寫、雙重視野、南來文人、馬華文藝的獨特性
附加檔案	檔案下載